Forræderi og hævn

Tirsdag. den 18. februar, åbner en udstilling, hvor man kan opdage nye lag af historien om slavesammensværgelsen fra 1749 på Malta.
Dette plot, emnet for udstillingen ‘Forræderi og hævn’, der i øjeblikket vises på inkvisitorens palads, Vittoriosa, har inspireret den populære fantasi i årene efter.
Vi kender denne kendsgerning fra de skrifter, der er kommet ned til os, såsom inkvisitorens dokumenter og noget længere skrifter, nogle gange udgivet, kaldet relationer. Vi har også modtaget et stort antal træsnit, der skildrer den grusomme tortur, som slaver gennemgik efter at være blevet fordømt.
I et offentligt foredrag af Dr. Olvin Vella og Mr. Kenneth Cassar, som vil blive opført i Inquisitor’s Palace, Vittoriosa, kl. 19.00, vil fokusere på det eneste digt på maltesisk, der blev skrevet, mens dette bevægende kapitel stadig var frisk. Deltagerne får udleveret kopier af det, og sammen vil vi oversætte det til moderne maltesisk.
Ved at gøre det vil vi værdsætte den store forandring, som det maltesiske sprog har gennemgået, samtidig med at vi bedre forstår det maltesiske folks frygt for omkring 300 år siden.
Reserver plads fra ethvert Heritage Malta-museum eller websted eller online her: Butik – Heritage Malta. Billetter koster €5.